tirasse

tirasse

tirasse [ tiras ] n. f.
• 1379; de tirer; cf. a. provenç. tirassar « traîner par terre »
1 ♦ Chasse Filet pour prendre certains oiseaux (cailles, perdrix).
2 ♦ (1808) Mus. Combinaison de leviers qui permettent d'accoupler le pédalier d'un orgue aux claviers manuels, ou bien les claviers manuels entre eux; commande de ce dispositif. ⇒ pédale.

● tirasse nom féminin Pédale d'un orgue permettant de faire jouer l'un des claviers manuels par les touches du pédalier ou bien d'accoupler les claviers entre eux.

I.
⇒TIRASSE1, subst. fém.
CHASSE. Filet à larges mailles qui était destiné à capturer les oiseaux au sol. (Dict. XIXe et XXe s.). Prendre des cailles, des perdrix à la tirasse (Ac. 1798-1878).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1379 « filet pour prendre des cailles, etc. » (DU CANGE). Dér. de tirer (sens B); suff. -asse (-ace).
DÉR. Tirasser, verbe. a) Empl. trans. Chasser à la tirasse; capturer, prendre des oiseaux à la tirasse. (Dict. XIXe et XXe s.). Empl. abs. Ils s'amusent à tirasser (Ac. 1798-1878). b) Empl. trans. indir. Tirasser aux cailles. Tirasser aux alouettes (Ac. 1798-1878). — [], (il) tirasse [-]. Att. ds Ac. 1694-1878. — 1re attest. 1694 tirasser « chasser à la tirasse » (Ac.); de tirasse1, dés. -er.
BBG. — QUEM. DDL t. 19.
II.
⇒TIRASSE2, subst. fém.
MUS. ,,Mécanisme propre à l'orgue, qui permet d'actionner les notes d'un clavier manuel par le pédalier`` (Mus. 1976). Le Cl[avier] de pédales [de l'orgue] fonctionnant par simple tirasse ou appel des notes du Cl[avier] manuel était en usage dès le XVe s. (BRENET Mus. 1926, p. 84).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1808 « clavier de pédale qui fait baisser la basse du clavier à mains, dans les petites orgues » (BOISTE). Dér. de tirer (sens B); suff. -asse (-ace).

tirasse [tiʀas] n. f.
ÉTYM. 1379; de tirer, I. Cf. anc. provençal tirassar « traîner par terre ».
❖
1 Techn. Filet pour prendre certains oiseaux (cailles, perdrix), à la chasse. — Vx. Filet.
2 (1808). Mus. Combinaison de leviers qui permettent d'accoupler le pédalier d'un orgue aux claviers manuels, ou bien les claviers manuels entre eux; commande de ce dispositif. ⇒ Pédale (→ Orgue, cit. 2).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tirasse — Tirasse. s. f. Sorte de filet ou de rets, dont on se sert pour prendre des cailles, des aloüettes, des perdrix &c. Prendre des cailles, des perdrix à la tirasse …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tirassé — tirassé, ée (ti ra sé, sée) part. passé de tirasser. Alouettes tirassées …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tirassé — Tirassé, [tirass]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tirasse — (ti ra s ) s. f. 1°   Terme de chasse. Filet pour prendre des cailles, des alouettes, des perdrix, etc. •   Tous ont ce qu il faut pour la chasse, Fusils, bassets, furets, tirasse, PERRAULT Chasse, dans RICHELET.    Fig. Tel qui pour titre ose… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Tirasse — Mécanisme propre à l orgue, la tirasse permet d actionner les notes d un clavier manuel par le pédalier. « Le Clavier de pédales de l orgue fonctionnant par simple tirasse ou appel des notes du Clavier manuel était en usage dès le XVe… …   Wikipédia en Français

  • TIRASSE — s. f. T. de Chasse. Sorte de filet ou de rets dont on se sert pour prendre des cailles, des alouettes, des perdrix, etc. Prendre des cailles, des perdrix à la tirasse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TIRASSE — n. f. T. de Musique Sorte de pédale qui, dans l’orgue, sert à accoupler les claviers …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Tirasse — eine mechanische Pedalkoppel Magneten zur elektrischen Betätigung der Manualkoppeln Koppeln sind Spielhilfen bei der …   Deutsch Wikipedia

  • tirasse — (Voz francesa.) ► sustantivo femenino MÚSICA Cada uno de los mecanismos de la consola del órgano, que se acciona con los pies …   Enciclopedia Universal

  • tirasse — ti·rasse …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”